1
00:00:00,040 --> 00:00:01,421
(In previous episodes of Magarsus)

2
00:00:02,000 --> 00:00:06,080
I don't need you or your men
My immigrant brothers are my family now

3
00:00:06,640 --> 00:00:09,640
Yes, friends
“Do not let any traveler miss the trip” Zulqarnain Tourism

4
00:00:09,840 --> 00:00:12,600
From now on you will work with us

5
00:00:12,720 --> 00:00:14,280
I want to buy your channel

6
00:00:14,640 --> 00:00:18,200
If you don't protect the team
Believe me, the Americans will protect him

7
00:00:18,320 --> 00:00:19,640
You will sell me the club, boss

8
00:00:19,960 --> 00:00:22,600
From now on, we will buy citrus from you
.instead of "coraclar."

9
00:00:22,800 --> 00:00:25,000
You will regret it very much
For betraying us

10
00:00:25,160 --> 00:00:26,480
But it will be too late

11
00:00:26,560 --> 00:00:27,840
How many times are you going to stab me in the back?

12
00:00:27,920 --> 00:00:31,080
We will work directly with the Russians
And if this money doesn't come, we're finished

13
00:00:31,200 --> 00:00:34,520
Mr. Fyodor, Salem appreciates
Your loyalty to your origins

14
00:00:34,640 --> 00:00:37,840
If you want to work with me
.I'm waiting for you on the river bank

15
00:01:21,040 --> 00:01:22,040
Did you solve it?

16
00:01:24,040 --> 00:01:25,040
God willing

17
00:01:26,560 --> 00:01:27,560
Peace be upon you, my brother

18
00:01:29,240 --> 00:01:30,240
.to help you

19
00:01:31,560 --> 00:01:32,640
.good

20
00:01:34,360 --> 00:01:35,880
To become king of Magarsus

21
00:01:38,160 --> 00:01:39,680
So you have two competitors left...

22
00:01:43,080 --> 00:01:44,440
.They are not my competitors

23
00:01:46,080 --> 00:01:47,080
My family

24
00:01:57,880 --> 00:01:59,240
Don't kid yourself, Peyton

25
00:02:01,800 --> 00:02:03,240
.You never had a family

26
00:02:04,920 --> 00:02:06,240
And you won't have it anymore

27
00:02:11,160 --> 00:02:13,040
...until now

28
00:02:14,720 --> 00:02:16,160
...I cooked soup...

29
00:02:18,280 --> 00:02:23,640
But when the goods you stole from me are finished...
...No goods come from the East

30
00:02:25,280 --> 00:02:28,720
That family you're talking about...
She will fire you again

31
00:02:39,720 --> 00:02:42,000
You will explain to me the details of the work

32
00:02:44,360 --> 00:02:46,200
This soup will always boil

33
00:02:48,000 --> 00:02:49,080
...If you don't release me

34
00:02:50,680 --> 00:02:52,840
I won't tell you a word about work...

35
00:02:54,600 --> 00:02:56,200
Thanks to me, I became Salem

36
00:02:57,200 --> 00:02:58,200
...if it weren't for me

37
00:02:58,920 --> 00:02:59,920
I would have stayed Peyton...

38
00:03:03,520 --> 00:03:05,720
You are afraid that I will take revenge on Turgut

39
00:03:07,440 --> 00:03:08,440
.Don't be afraid

40
00:03:12,080 --> 00:03:15,560
I don't mix my feelings with work, Peyton, you know

41
00:03:17,480 --> 00:03:20,560
But you don't have a job with which you can mix your feelings

42
00:03:22,720 --> 00:03:26,240
.Because this job is mine now

43
00:03:29,120 --> 00:03:32,400
Without my presence, you wouldn't even have a life

44
00:03:33,760 --> 00:03:34,840
Isn't it?

45
00:03:39,680 --> 00:03:41,000
...on my next visit

46
00:03:42,720 --> 00:03:44,280
...If you don't explain the work to me...

47
00:03:46,440 --> 00:03:47,800
I will take your soul...

48
00:03:50,360 --> 00:03:51,840
And you know this too

49
00:03:54,040 --> 00:03:55,120
Think carefully

50
00:04:26,840 --> 00:04:27,840
What are you doing, Nouran?

51
00:04:29,240 --> 00:04:30,720
Nouran, what are you doing? You are not making money!

52
00:04:33,080 --> 00:04:35,080
Why did you kill my brother, man?

53
00:04:35,200 --> 00:04:37,320
Nouran, I swear by grace.
I didn't kill him!

54
00:04:42,280 --> 00:04:46,520
Nouran, stop a minute!
Stop! Listen! give up! Give up

55
00:04:49,880 --> 00:04:50,880
Just listen!

56
00:04:52,320 --> 00:04:54,760
"You're missing the wrong man, Nuran
What killing? What are you saying?

57
00:04:54,840 --> 00:04:56,000
Stop! Don't

58
00:04:58,360 --> 00:04:59,360
What are you doing?

59
00:05:06,440 --> 00:05:09,160
With Fathi, are you hiding drugs?
On that island, huh?

60
00:05:09,760 --> 00:05:11,480
That's why you got rid of Ozkan?

61
00:05:11,640 --> 00:05:14,120
Which "Fathi", which drugs?
The man is dead!

62
00:05:14,440 --> 00:05:16,240
I go there
To rest my head!

63
00:05:16,320 --> 00:05:17,600
Don't lie!

64
00:05:18,480 --> 00:05:20,880
immigrants say
You will work in the cheese trade

65
00:05:21,040 --> 00:05:25,080
Nouran, they are falsely accusing us.
Because we don't hire dishonorable people, don't!

66
00:05:25,846 --> 00:05:29,440
Nouran, I swear to you, he died.
.I did not kill your brother

67
00:05:29,560 --> 00:05:32,440
By God, I did not kill him
They are hatching a conspiracy

68
00:05:32,680 --> 00:05:34,720
"Put down your weapon, Nuran."
What are you doing?

69
00:05:34,840 --> 00:05:37,400
If I was guilty, wouldn't the police come?
And take me?

70
00:05:37,800 --> 00:05:40,680
What do I have to do with cheese?
Or drugs, or crime?

71
00:05:40,760 --> 00:05:42,880
Don't you know me? Put down the weapon

72
00:05:53,920 --> 00:05:55,600
...If you go beyond this matter

73
00:05:57,240 --> 00:05:58,600
I will curse your mother...

74
00:06:21,000 --> 00:06:24,520
Yes, before we move on
...The purpose of our being here

75
00:06:25,280 --> 00:06:27,040
I would like to inform you...
.with something

76
00:06:28,520 --> 00:06:32,640
I would like you to know that we are finished
Our cooperation with the Americans

77
00:06:33,680 --> 00:06:37,120
Because they did not keep their promises
They deceived us all

78
00:06:37,760 --> 00:06:39,240
What happened again?
...finally-

79
00:06:39,360 --> 00:06:40,480
...in the air...
Okay, who did that?

80
00:06:40,560 --> 00:06:42,720
...that facility that is harming our water...

81
00:06:43,800 --> 00:06:45,720
We have entered into a conflict
Small with Nuran

82
00:06:45,840 --> 00:06:47,760
How?-
I solved it.

83
00:06:48,480 --> 00:06:51,520
We will never allow this.
We will never allow that, boss.

84
00:06:51,600 --> 00:06:54,120
.You are right, boss. We will not allow this

85
00:06:54,280 --> 00:06:58,360
"We are determined to make Magarsus...
Export champion

86
00:06:58,520 --> 00:06:59,520
Yes-
Yes-

87
00:06:59,920 --> 00:07:01,080
What a beautiful world

88
00:07:02,400 --> 00:07:04,920
We shoot and receive bullets
For our family

89
00:07:05,000 --> 00:07:06,680
.I live on the edge of the barrel of a gun

90
00:07:08,280 --> 00:07:10,920
Lady Tansu is chasing the animatronics.
With our money

91
00:07:11,160 --> 00:07:13,400
Don't say that
She also sold her boat, which she loved very much

92
00:07:13,480 --> 00:07:14,480
Don't mention the boat in front of me

93
00:07:15,200 --> 00:07:17,440
I had a share in that boat
Don't provoke me

94
00:07:17,760 --> 00:07:18,960
.You have a stake here too

95
00:07:21,200 --> 00:07:23,640
.But we are not greedy like you

96
00:07:23,720 --> 00:07:24,720
.look at this

97
00:07:25,760 --> 00:07:26,840
.Get ready for the evening

98
00:07:27,600 --> 00:07:30,400
Don't drink anything
We will go to the east to get the goods

99
00:07:30,880 --> 00:07:31,880
.I'm not there

100
00:07:32,000 --> 00:07:34,480
And now
.I want to share this with you

101
00:07:35,480 --> 00:07:36,480
Please

102
00:07:43,440 --> 00:07:47,640
...Ekupahce Agricultural Channel will broadcast agricultural programs 24 hours a day, 7 days a week

103
00:07:47,720 --> 00:07:50,840
To serve our nation...
I hope this is a good omen for all of us

104
00:07:50,920 --> 00:07:51,920
Bravo-
Bravo-

105
00:07:52,000 --> 00:07:54,560
.I'm not in this business
I won't come. Forget me

106
00:07:55,160 --> 00:07:56,160
Forget me?

107
00:07:57,240 --> 00:08:00,200
.I am the one who finishes the work
But we share the money together

108
00:08:01,640 --> 00:08:02,720
.Look at the Americans

109
00:08:04,440 --> 00:08:08,640
They became Karamzar's shepherds
.They will earn a lot of money

110
00:08:09,520 --> 00:08:11,560
And here you are foolishly playing the role of the Green Crescent Society

111
00:08:13,200 --> 00:08:14,200
.stupid

112
00:08:15,640 --> 00:08:18,320
I swear, I didn't understand what you meant by this
When you said you had an investment idea

113
00:08:18,520 --> 00:08:19,560
Congratulations, Mrs. Tansu

114
00:08:21,040 --> 00:08:22,480
You surprise me more and more every day

115
00:08:28,120 --> 00:08:29,320
“All the best for you, Mrs. Tansu.”

116
00:08:30,400 --> 00:08:32,640
.Salmat-
.It's done. It was very beautifully done-

117
00:08:34,040 --> 00:08:38,160
.I have put my hand on the line for Magarsus. Now your turn

118
00:08:39,240 --> 00:08:40,920
This facility will not be opened, Mr. Esmat

119
00:08:41,480 --> 00:08:44,360
If the facility is opened, there will be no place called Sarıbahçe left

120
00:08:45,120 --> 00:08:46,120
Mrs. Tansu

121
00:08:47,280 --> 00:08:48,880
...We will do what we can too

122
00:08:48,960 --> 00:08:51,560
God willing, we will make the most beneficial decision for our Saribahçe...

123
00:08:51,640 --> 00:08:52,640
. Mr. Ismat

124
00:08:53,200 --> 00:08:54,280
Elections are approaching

125
00:08:54,880 --> 00:08:58,640
Make that useful decision as soon as possible so that we too can clarify our position

126
00:08:59,040 --> 00:09:02,640
.God willing, God willing. With your permission. Congratulations again. Come on, son

127
00:09:03,217 --> 00:09:05,240
Brother Mateen, congratulations again.

128
00:09:10,400 --> 00:09:12,600
Look, I can't find the money
...to build the floor

129
00:09:12,680 --> 00:09:13,920
And you're talking to me about moving...

130
00:09:14,400 --> 00:09:15,520
Why?

131
00:09:15,760 --> 00:09:18,560
While the Americans are buying defenders
...For Karamzar Wholesale Team

132
00:09:18,640 --> 00:09:20,280
...You will stay here now...

133
00:09:20,360 --> 00:09:22,280
Are you leaving your country...
Without protection, father?

134
00:09:22,360 --> 00:09:23,800
Memoş, am I pooping money?

135
00:09:24,040 --> 00:09:26,080
...No, well, look, we're going to make it

136
00:09:26,160 --> 00:09:28,080
With guys...
.our country

137
00:09:28,520 --> 00:09:31,480
Youth alone is not enough, father
The team needs distinguished players

138
00:09:31,920 --> 00:09:35,280
Otherwise, they will say that President Turgut could not keep his promise
And they will say he couldn't do it

139
00:09:35,440 --> 00:09:38,480
Who is this player? -
"Furqan". From the youth team of "Altai" -

140
00:09:38,800 --> 00:09:41,040
.just like your youth
.He plays in position number ten

141
00:09:41,160 --> 00:09:44,600
.Fuck you, go away. I play defense
.I was surprised by how flattering he was

142
00:09:44,680 --> 00:09:47,440
Brother, I have invited them now
.I invited them. Let them come

143
00:09:47,560 --> 00:09:50,600
.Get to know them, see them
.Meet this young man

144
00:09:51,360 --> 00:09:52,880
Don't be so arrogant right away

145
00:09:54,040 --> 00:09:56,120
What is this? Is this real?

146
00:10:01,880 --> 00:10:04,160
Welcome. You are Mr. Turgut, aren't you?

147
00:10:04,240 --> 00:10:05,360
Yes -
Exactly -

148
00:10:05,440 --> 00:10:07,960
"Susan. I am Furqan's mother."
Hello, Mr. President.

149
00:10:08,800 --> 00:10:09,800
.God is God

150
00:10:10,760 --> 00:10:12,240
.You look very young

151
00:10:12,840 --> 00:10:14,720
Do you do exercises?
In this stadium?

152
00:10:14,840 --> 00:10:15,840
“For now,” Furqan

153
00:10:16,000 --> 00:10:18,720
Soon President Turgut will make...
A beautiful and very distinctive facility

154
00:10:20,280 --> 00:10:21,280
Dear mother, come here

155
00:10:23,760 --> 00:10:26,760
There is shit on the field
How am I going to play here?

156
00:10:28,160 --> 00:10:30,360
Fuck you, why do you keep giving
Promises to people in my place?

157
00:10:30,920 --> 00:10:33,800
Where will I build the facility? -
Brother Peyton's land is vacant.

158
00:10:34,200 --> 00:10:38,120
Look, if we don't take this Furqan
The real Karamzar will crush us and surpass us

159
00:10:38,200 --> 00:10:39,200
I say it seriously

160
00:10:39,440 --> 00:10:40,720
Is it that good? -
Very good -

161
00:10:40,800 --> 00:10:43,160
I say it's just like your youth.
Mr. Turgut.

162
00:10:43,720 --> 00:10:46,400
Last year
Furkan suffered an injury

163
00:10:47,000 --> 00:10:48,680
It was because of the floor again.
His safety -

164
00:10:49,680 --> 00:10:52,640
I mean, we're back this season
We don't want to live the same things

165
00:10:52,760 --> 00:10:55,680
What about you... Will this ground change?
Or will it stay like this? We would like to know this

166
00:10:55,760 --> 00:10:57,800
Our youth also play here
Nothing happens

167
00:10:58,680 --> 00:11:00,000
.Look, they're all like monsters

168
00:11:01,040 --> 00:11:02,560
God willing

169
00:11:05,000 --> 00:11:06,000
.lion, lion

170
00:11:06,920 --> 00:11:08,480
.I will make him build the best facility

171
00:11:09,720 --> 00:11:10,720
What do you say, Farfan?

172
00:11:11,120 --> 00:11:12,800
...Since you are going to build a new facility

173
00:11:12,880 --> 00:11:14,800
If we agree to the terms as well...
So why not?

174
00:11:15,160 --> 00:11:16,240
We will agree, we will agree

175
00:11:17,240 --> 00:11:19,520
Tell the “light of God” to take off
.His shirt is number ten and he gives it to him

176
00:11:20,080 --> 00:11:21,120
Come on, hope it's good.
“Light of God” -

177
00:11:21,920 --> 00:11:22,920
Let's go

178
00:11:41,640 --> 00:11:42,640
Mrs. Tansu

179
00:11:43,360 --> 00:11:45,400
We have to find a place to put these things urgently

180
00:11:47,000 --> 00:11:49,320
We agreed with a company to build a cold store

181
00:11:49,400 --> 00:11:51,880
These will be destroyed before the warehouse is built. It will spoil

182
00:11:52,200 --> 00:11:53,200
.I know

183
00:11:53,880 --> 00:11:55,240
We will release it before it spoils

184
00:11:56,320 --> 00:11:59,760
I mean, I don't think there will be a big demand from Syria

185
00:12:00,560 --> 00:12:02,480
Not to Syria, my dear Yilmaz

186
00:12:03,440 --> 00:12:04,760
We will open another market

187
00:12:06,560 --> 00:12:08,800
Don't slide like a bull.
I can't see-

188
00:12:09,960 --> 00:12:11,600
Sunlight is reflected on the screen

189
00:12:11,720 --> 00:12:14,640
.well I did by building a roof
The interior has already become like a greenhouse

190
00:12:15,160 --> 00:12:18,040
.I like the heat, son
.It also protects from rain

191
00:12:21,280 --> 00:12:22,800
.Don't drink this, don't drink

192
00:12:23,520 --> 00:12:24,520
The last sip

193
00:12:25,240 --> 00:12:27,040
I talked to the psychiatrist
.I will quit drinking now

194
00:12:27,360 --> 00:12:30,240
It will take off
.I've heard these words a lot

195
00:12:30,920 --> 00:12:32,160
...that land you own

196
00:12:33,520 --> 00:12:34,760
.give it to me-
What?-

197
00:12:35,600 --> 00:12:39,120
I have amazing projects related to it.
I gave it to your sister, son.

198
00:12:39,720 --> 00:12:41,560
What are you saying?-
You will build a warehouse.

199
00:12:42,440 --> 00:12:44,040
What's your project, idiot?

200
00:12:44,640 --> 00:12:47,120
Are you going to build a rehabilitation center?
What will you do?

201
00:12:48,360 --> 00:12:49,360
How pathetic you are

202
00:12:50,440 --> 00:12:52,160
.You only have one piece of land in your hand

203
00:12:52,240 --> 00:12:54,080
I lost it to Tansu too.
"Turgut"-

204
00:12:56,920 --> 00:12:58,000
Don't provoke me, son

205
00:12:59,200 --> 00:13:00,560
.I'm already very busy

206
00:13:01,920 --> 00:13:04,200
.I will bring cheese from the East
This is what I'm thinking

207
00:13:04,560 --> 00:13:06,880
Be a man and help your brother
Think too

208
00:13:10,280 --> 00:13:11,800
Arrange a meeting with the lawyer, Peyton

209
00:13:13,000 --> 00:13:14,400
We will export to Russia

210
00:13:16,480 --> 00:13:19,280
“I want to help,” our manager said
“...on the issue of export

211
00:13:19,360 --> 00:13:20,800
“...I want to help...”

212
00:13:20,880 --> 00:13:24,040
But their leaders must come...”
“See you.”

213
00:13:25,400 --> 00:13:26,600
...Now, Mrs. Gulzar

214
00:13:28,000 --> 00:13:30,600
I mean, honestly, I didn't understand why I should go to him...

215
00:13:30,760 --> 00:13:32,840
.He will have another different offer for you

216
00:13:34,480 --> 00:13:38,040
When you go to Belgrade
Ask him yourself. Have a nice day

217
00:13:38,920 --> 00:13:40,640
Good day-
Good day-

218
00:13:44,680 --> 00:13:48,160
He said, “Let their leaders come.”
.I'm going, meaning I don't need you

219
00:13:52,280 --> 00:13:53,280
Are you going?

220
00:13:55,200 --> 00:13:58,400
How are you going man?
How will you board the plane, for example?

221
00:14:00,720 --> 00:14:02,160
What language will you speak?

222
00:14:04,120 --> 00:14:07,120
.You don't even have a passport
You speak ignorantly

223
00:14:09,080 --> 00:14:11,240
...I leave you from Belgrade now

224
00:14:11,320 --> 00:14:13,080
Think how...
.You will make cheese

225
00:14:13,960 --> 00:14:15,560
Were you able to bring goods from the East, for example?

226
00:14:17,000 --> 00:14:21,560
Were you able to find a man to do the waxing?
Think about these things. Don't think about Belgrade

227
00:14:32,480 --> 00:14:34,320
Do you go to Belgrade?
O rose of roses?

228
00:14:35,000 --> 00:14:36,160
.I'm going to get the cheese

229
00:14:36,800 --> 00:14:39,240
Someone has to work
For someone to eat

230
00:14:41,120 --> 00:14:42,720
Oh cousin
Why don't you go to Belgrade?

231
00:14:42,800 --> 00:14:44,160
Aren't you the manager of this business?

232
00:14:45,120 --> 00:14:47,320
Hey, don't talk stupidly
How should I go?

233
00:14:49,440 --> 00:14:52,200
Oh cousin
.You're wallowing in filth here

234
00:14:52,600 --> 00:14:55,320
Mrs. Tansu is enjoying herself
In her house overlooking the sea

235
00:14:55,400 --> 00:14:58,080
Cousin, look, I'm saying it honestly
...if I were you

236
00:14:58,160 --> 00:15:00,080
I won't wait a minute...
.I will go to Belgrade

237
00:15:00,360 --> 00:15:04,640
Turgut, how can I get on the plane?
How can I travel all this distance?

238
00:15:05,280 --> 00:15:07,760
Sometimes you talk like you don't know anything
This makes me crazy

239
00:15:07,840 --> 00:15:10,560
Of course I know what worries you
That's why I came to say this

240
00:15:11,800 --> 00:15:13,400
.I understand, you want to go

241
00:15:13,480 --> 00:15:18,200
So tell me you want to go and I'll sort it out. Trust me

242
00:15:18,520 --> 00:15:20,640
How can I go, son?
.I am constantly working

243
00:15:21,240 --> 00:15:23,840
This time it will be from me
.I'll be interested in taxidermy as well

244
00:15:24,280 --> 00:15:27,760
What are you saying?
Turgut, don't try to act on me.

245
00:15:28,240 --> 00:15:29,360
Will you plot against me behind my back?

246
00:15:29,440 --> 00:15:32,280
Go to Belgrade and take care of your business
Don't leave it to Tansu

247
00:15:32,520 --> 00:15:35,120
.I'm saying that too-
...Oh my God, what a beautiful thing. Look-

248
00:15:37,440 --> 00:15:39,640
I wish I could go-
Why?-

249
00:15:40,120 --> 00:15:41,640
What a beautiful thing, my son
.You will go abroad

250
00:15:42,640 --> 00:15:45,960
.Wander, see, see. I've gone two or three times. Don't gamble

251
00:15:46,400 --> 00:15:48,080
.There are girls who are amazing as bones

252
00:15:48,200 --> 00:15:50,480
I know, son, I know
.I always know. I know everything

253
00:15:50,560 --> 00:15:52,680
Blonde, red-
.red-

254
00:15:56,400 --> 00:15:57,400
What are you saying?

255
00:15:57,600 --> 00:15:59,440
You're not fooling me
Isn't it, Turgut?

256
00:16:00,040 --> 00:16:01,880
.He still says cheating
.whether you go or not

257
00:16:01,960 --> 00:16:03,440
.I'm saying this for your own good

258
00:16:20,080 --> 00:16:21,080
My cousin

259
00:16:22,160 --> 00:16:23,280
I'm also coming to Belgrade

260
00:16:27,080 --> 00:16:28,480
Tell me. How will you send it?

261
00:16:28,920 --> 00:16:32,720
I don't want to, take him out! Get out! Get out

262
00:16:32,960 --> 00:16:36,280
Damn it, I don't want to
I don't want to get out! I don't want to

263
00:16:36,640 --> 00:16:38,360
I don't want to! I backed away, I didn't want to

264
00:16:41,080 --> 00:16:42,840
I'm suffocating, damn!
Calm down-

265
00:16:42,920 --> 00:16:45,240
Fuck your Belgrade too!
Fuck your oranges too!

266
00:16:45,320 --> 00:16:46,840
I don't want to! I'm scared, man

267
00:16:47,760 --> 00:16:49,120
My cousin, don't panic

268
00:16:49,920 --> 00:16:50,920
My cousin

269
00:16:51,520 --> 00:16:53,240
You are here
You get into a ton of problems

270
00:16:53,320 --> 00:16:54,960
You shoot, you get shot

271
00:16:55,720 --> 00:16:58,080
Is this for Tansu to come?
And take your work out of your hand?

272
00:16:59,280 --> 00:17:01,640
.Look, she's waiting there like a snake
So that you don't come

273
00:17:05,760 --> 00:17:07,320
By God, he will become stronger

274
00:17:08,560 --> 00:17:10,840
.He will find a way, and he will kick you out again

275
00:17:11,360 --> 00:17:15,640
Look at me, if you go you'll be king
If you don't go, you'll become a clown

276
00:17:16,280 --> 00:17:18,040
Come on -
My son -

277
00:17:20,760 --> 00:17:22,000
.I really want that too

278
00:17:23,520 --> 00:17:24,520
I'm telling you, I'm afraid

279
00:17:25,160 --> 00:17:26,160
Think of it as therapy

280
00:17:27,080 --> 00:17:28,400
This way you will overcome this

281
00:17:28,680 --> 00:17:30,840
Oh Turgut. What happens if I can't pass out?

282
00:17:31,200 --> 00:17:34,680
A foreign place, I don't know a language, I don't know a trace
Son, look, don't do anything to me

283
00:17:34,840 --> 00:17:36,600
Oh, my cousin
Shall I leave you there?

284
00:17:37,880 --> 00:17:39,240
Do I want something bad to happen to you? Look

285
00:17:39,320 --> 00:17:41,560
At worst, I'll come
I will take you in the car and we will return

286
00:17:43,560 --> 00:17:44,560
Trust me

287
00:17:45,720 --> 00:17:47,240
Trust your brother, okay?

288
00:17:49,760 --> 00:17:50,840
.look

289
00:17:53,040 --> 00:17:54,840
This is powerful.
Will I faint immediately? -

290
00:17:56,000 --> 00:17:58,200
You will sleep like a baby
You won't feel anything

291
00:17:58,600 --> 00:17:59,680
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

292
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
Painful, isn't it?

293
00:18:07,880 --> 00:18:09,920
.Good. You will see its effect shortly

294
00:18:10,040 --> 00:18:11,440
Damn you if you forget

295
00:18:11,640 --> 00:18:12,640
Okay

296
00:18:13,040 --> 00:18:14,040
.Wear this. Look

297
00:18:14,800 --> 00:18:16,680
Where they put him on the plane is going to be cold

298
00:18:17,720 --> 00:18:21,600
I bought you an orange coat.
I feel dizzy.

299
00:18:21,680 --> 00:18:24,320
Belgrade will meet Peyton.
Come on, come and lie down

300
00:18:27,400 --> 00:18:28,440
.I will, I will

301
00:18:30,080 --> 00:18:33,360
Okay, look, I put the flashlight next to you, I put your phone

302
00:18:34,400 --> 00:18:37,640
.I opened some holes. You'll breathe some air too. Good? Calm down, calm down

303
00:18:37,720 --> 00:18:38,720
Okay

304
00:18:39,480 --> 00:18:40,480
Calm down

305
00:18:42,360 --> 00:18:43,480
.Do not close before you lose consciousness

306
00:18:44,280 --> 00:18:45,280
.I will lose consciousness

307
00:18:45,880 --> 00:18:46,880
.My son, he was struck

308
00:18:47,840 --> 00:18:48,840
.good

309
00:18:50,520 --> 00:18:51,520
Shall I sing you a lullaby too?

310
00:18:55,200 --> 00:18:56,720
.Okay, cousin, calm down

311
00:18:56,800 --> 00:18:58,120
.I'm going-
Don't sleep yet-

312
00:18:58,960 --> 00:19:01,840
.Breathe deeply
You won't feel anything

313
00:19:11,040 --> 00:19:13,760
Tighten it well, then put it in the funeral car. Come on

314
00:19:15,240 --> 00:19:16,520
Come on, in the name of God

315
00:19:19,880 --> 00:19:21,000
.Do not shake it too much, please

316
00:19:27,800 --> 00:19:29,400
Our princess fell asleep

317
00:19:31,160 --> 00:19:34,480
Where did you find this coffin?
You're not supposed to be the one always doing the twisted things.

318
00:19:35,800 --> 00:19:39,320
One of the Serbs fell from Varda. They couldn't find the idiot's body

319
00:19:39,880 --> 00:19:41,560
We'll click because we found it

320
00:19:42,720 --> 00:19:44,880
I wish you could put your intelligence to work a little

321
00:19:46,720 --> 00:19:49,360
Look at me, take the money and hand it to the contractor who will build the warehouse

322
00:19:49,520 --> 00:19:51,320
.Stay in charge of construction as well, and keep working

323
00:19:52,320 --> 00:19:53,320
How slow!

324
00:19:54,280 --> 00:19:55,280
"Turgut"

325
00:19:56,000 --> 00:19:57,080
.I trust you, look

326
00:19:57,680 --> 00:19:59,480
This matter is on me. And you take this

327
00:20:00,640 --> 00:20:03,720
.Look, this is medicine for horses. Not drugs, okay? There will be no problems

328
00:20:04,360 --> 00:20:06,120
Give this to Peyton and he'll sleep like a baby

329
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
And I trust you too

330
00:20:08,680 --> 00:20:11,640
Come on then, Iron Lady. Have a nice trip

331
00:20:28,920 --> 00:20:29,920
Rajab, look here.

332
00:20:31,880 --> 00:20:33,120
.Take this amount up front for now

333
00:20:33,560 --> 00:20:36,760
.You will not build a warehouse here, but rather a training facility as soon as possible

334
00:20:36,960 --> 00:20:41,000
But Mrs. Tansu didn't say this.
Don't object, or I'll take your mind.

335
00:20:41,200 --> 00:20:45,280
Look, I made the plan myself. Build accordingly. Okay?

336
00:20:46,240 --> 00:20:47,240
"Mimush"

337
00:20:47,680 --> 00:20:50,560
With this money, take Furkan's transfer rights. He also informed the press

338
00:20:50,680 --> 00:20:51,960
.Let's have a nice signing party

339
00:20:53,560 --> 00:20:57,120
We'll make Magarsus Gogo a hero, son. I will keep my promise

340
00:21:01,360 --> 00:21:03,200
What, you didn't like the plan? Okay, let's go

341
00:21:39,880 --> 00:21:40,880
Am I alive?

342
00:21:43,160 --> 00:21:46,200
.You are alive, you are alive
.God willing, you are like a bear

343
00:21:51,560 --> 00:21:52,560
But I came

344
00:21:53,840 --> 00:21:54,840
.I'm here

345
00:21:55,080 --> 00:21:58,320
Mr. Fyodor
He will meet you in two days

346
00:21:59,240 --> 00:22:02,800
If you pass by here, the car is there
To transfer you to your hotel

347
00:22:03,160 --> 00:22:04,160
The car is there

348
00:22:18,200 --> 00:22:24,200
Metropole Palace

349
00:22:32,840 --> 00:22:34,360
Let him watch the evening

350
00:22:35,720 --> 00:22:38,240
I also tell you, Salem -
Good evening-

351
00:22:42,680 --> 00:22:43,680
.Don't touch, don't touch

352
00:22:46,840 --> 00:22:48,760
.His hat looks like fire too

353
00:22:49,920 --> 00:22:51,080
How will you stay here?

354
00:22:52,720 --> 00:22:53,720
With me

355
00:23:06,000 --> 00:23:09,640
Mr. Dhul-Qarnain, we have opened the water
But the municipality will not allow this

356
00:23:10,400 --> 00:23:13,280
I should contact my holding company
.And I arrange this from the top again

357
00:23:13,840 --> 00:23:14,840
I think there is no need for that

358
00:23:15,800 --> 00:23:17,320
.There are some things I know

359
00:23:18,320 --> 00:23:19,960
.You can convince Mr. Esmat that way

360
00:23:21,520 --> 00:23:24,560
Did you wait for Ozkan's death?
To betray?

361
00:23:24,640 --> 00:23:25,840
Our agreement was not like that

362
00:23:26,000 --> 00:23:28,080
We can't wait for you to solve
Your revenge case

363
00:23:28,680 --> 00:23:30,640
We helped you with the tender
But you couldn't exploit it

364
00:23:30,920 --> 00:23:33,000
This is not our fault
This water must flow

365
00:23:33,400 --> 00:23:34,560
What makes you laugh, bitch?

366
00:23:35,320 --> 00:23:37,400
Then you won't get oranges

367
00:23:38,040 --> 00:23:41,160
Mrs. Noran, we have discontinued the citrus business
.completely

368
00:23:41,960 --> 00:23:45,200
.oranges for you
Peel it and eat it

369
00:23:45,600 --> 00:23:47,280
Do you think you are very smart?

370
00:23:47,760 --> 00:23:51,400
If you open it now, we will close it in the evening
Are we going to compete like this?

371
00:23:51,880 --> 00:23:52,960
If you want, try it

372
00:23:57,000 --> 00:23:58,000
.this is it

373
00:23:58,320 --> 00:24:02,560
If I were you, I wouldn't expect loyalty
Of the people I can't please

374
00:24:03,040 --> 00:24:05,760
They are now our employees
.They are our people

375
00:24:06,360 --> 00:24:11,040
I will definitely ask you
.about this. I will definitely ask

376
00:24:12,960 --> 00:24:14,800
If you have an account
Ask Mrs. Tansu

377
00:24:16,320 --> 00:24:18,000
Because I am not on your level

378
00:24:19,720 --> 00:24:21,120
You will emerge losers

379
00:24:57,160 --> 00:24:58,160
.You can go

380
00:25:11,400 --> 00:25:13,800
Mr. Peyton, good health.

381
00:25:14,760 --> 00:25:17,480
Come sit
.I've already recorded it for you

382
00:25:24,240 --> 00:25:25,240
She found it on you

383
00:25:26,800 --> 00:25:28,920
.I released one hundred million, and he gave it to me immediately

384
00:25:29,960 --> 00:25:31,680
Here people are very poor, Tansu

385
00:25:32,240 --> 00:25:35,640
You're in a good mood. Very good-
.good, good-

386
00:25:37,120 --> 00:25:40,960
Your mood is good too. Clear-
What does this mean?

387
00:25:41,600 --> 00:25:43,120
O daughter of my uncle’s snake

388
00:25:44,120 --> 00:25:45,600
.You understood what I said

389
00:25:47,680 --> 00:25:50,600
What are these stupid moves?
I didn't understand anything

390
00:25:50,960 --> 00:25:51,960
Tansu, don't blackmail me.

391
00:25:52,880 --> 00:25:56,520
Last night
You tortured a very beautiful girl

392
00:25:56,920 --> 00:25:58,360
What does this have to do with it? Don't be silly

393
00:25:58,680 --> 00:26:00,720
You were harassing her, girl
.I saw, I saw everything

394
00:26:01,400 --> 00:26:02,720
Don't panic, Tansu

395
00:26:03,960 --> 00:26:06,280
I already knew
.You like ladies

396
00:26:08,000 --> 00:26:10,640
I don't care. Life
It is your life. Do whatever you want

397
00:26:10,960 --> 00:26:12,520
Okay. What's your business? Whatever

398
00:26:13,040 --> 00:26:15,640
But of course I want to
...I mean, you too according to what's in your head

399
00:26:16,280 --> 00:26:19,840
You find such a beautiful friend...
May God grant you success

400
00:26:19,920 --> 00:26:23,840
I don't know, be your family, happy and satisfied
Or, I don't know, whatever you want

401
00:26:30,680 --> 00:26:32,720
Come on, get up, let's go.
Where to?-

402
00:26:33,640 --> 00:26:36,240
What time is it today?
Let us two cousins walk around a little.

403
00:26:36,720 --> 00:26:38,400
What do you think?-
Really?-

404
00:26:43,120 --> 00:26:44,120
Come on, I wish you luck

405
00:26:53,120 --> 00:26:55,680
Let's take a picture of him kissing the shirt.
Let's go -

406
00:26:59,120 --> 00:27:01,080
.You can move forward on your own now

407
00:27:02,520 --> 00:27:05,360
I wish you well, Miss Susan.
Thank you, Mr. Turgut.

408
00:27:05,480 --> 00:27:07,000
How is our Sarıbahçe? Beautiful, isn't it?

409
00:27:07,680 --> 00:27:09,160
.Now we rent your house too

410
00:27:09,240 --> 00:27:11,120
There is also air conditioning.
It will be ready in a day or two.

411
00:27:11,200 --> 00:27:12,560
You will live a beautiful life here

412
00:27:13,240 --> 00:27:15,560
Thank you very much
Furqan will be very happy

413
00:27:15,640 --> 00:27:17,600
I will visit you too
.Frequently from now on

414
00:27:18,400 --> 00:27:19,400
...You are here

415
00:27:20,800 --> 00:27:24,200
We even rented a big house for you
...live together, but...

416
00:27:24,520 --> 00:27:27,840
No. I mean, I really would
...to be by Furqan's side

417
00:27:27,920 --> 00:27:30,720
But like you said...
.It's a very small place

418
00:27:30,800 --> 00:27:32,480
It will be very difficult for me to find work here

419
00:27:34,080 --> 00:27:35,400
Let me congratulate Furqan

420
00:27:36,000 --> 00:27:37,000
Of course, of course

421
00:27:37,880 --> 00:27:39,520
My soul, congratulations

422
00:27:40,720 --> 00:27:45,160
Brother, if this woman goes from here
This child's morale will collapse

423
00:27:45,480 --> 00:27:46,880
This is still very young, let me tell you

424
00:27:47,320 --> 00:27:50,040
What else should I do, Memosh?
.I rented the largest house

425
00:27:50,960 --> 00:27:52,520
Do I register it in my population registry as well?

426
00:28:00,720 --> 00:28:01,720
Okay, this one

427
00:28:06,120 --> 00:28:07,400
.God willing, look at the buildings

428
00:28:07,840 --> 00:28:11,880
If an earthquake happens here, God forbid
By God, none of it will collapse

429
00:28:14,240 --> 00:28:15,920
.All women like you

430
00:28:18,600 --> 00:28:20,920
Everyone is jealous of you.
Shut up -

431
00:28:21,800 --> 00:28:24,520
Look, we're in the heart of Sarıbahçe
Okay?

432
00:28:25,640 --> 00:28:28,920
A huge statue of the two of us
Five times greater than this

433
00:28:29,480 --> 00:28:31,160
We hold an orange in the middle

434
00:28:32,520 --> 00:28:34,320
.You look at the distance, and I look at the people

435
00:28:35,520 --> 00:28:38,080
Tansu, I swear I can't pass from here.
- It will pass.

436
00:28:38,400 --> 00:28:39,880
Trust yourself a little. Let's go

437
00:28:43,528 --> 00:28:46,941
Translation and proofreading: Raed Sayed and Youssef Kamal

438
00:28:47,441 --> 00:28:51,703
On X: Rydawee and yousifk74510017

439
00:28:55,320 --> 00:28:58,840
Tansu, take a picture of me with this red one

440
00:28:59,000 --> 00:29:01,120
Cut the bullshit, Peyton
...nonsense

441
00:29:01,200 --> 00:29:02,840
I'll really show it to Turgut

442
00:29:04,360 --> 00:29:05,360
Don't break my mind

443
00:29:15,880 --> 00:29:16,880
Thank you very much

444
00:29:17,280 --> 00:29:18,960
Tansu, tell her that she is very beautiful

445
00:29:19,560 --> 00:29:21,280
.He says you are very beautiful

446
00:29:22,200 --> 00:29:23,280
Thank you

447
00:29:23,960 --> 00:29:24,960
...you

448
00:29:26,480 --> 00:29:27,480
Like a rose...

449
00:29:28,800 --> 00:29:31,160
Oh my God, what kind of place did they build?

450
00:29:31,240 --> 00:29:33,920
Speak politely.
If I don't speak politely, what will happen?

451
00:29:34,160 --> 00:29:37,040
Who will understand? Fuck-
Shut up, okay?

452
00:29:52,520 --> 00:29:53,560
What happened to your eyes?

453
00:29:54,640 --> 00:29:55,640
I couldn't sleep

454
00:29:57,120 --> 00:29:58,120
Why?

455
00:29:59,600 --> 00:30:01,280
I can't sleep without a cigarette

456
00:30:02,440 --> 00:30:05,800
If you take a breath or two of this
.I was like a screw here

457
00:30:05,880 --> 00:30:08,640
If you find it, you will smoke.
I won't find-

458
00:30:09,840 --> 00:30:11,120
You will find out, Tansu

459
00:30:12,800 --> 00:30:13,800
Search

460
00:30:14,600 --> 00:30:16,360
Don't talk empty words
Come on, get up and walk

461
00:30:16,560 --> 00:30:18,240
Tansu, Tansu, wait a minute.

462
00:30:18,760 --> 00:30:22,040
As if you didn't know, if I didn't smoke this
I'm going crazy here

463
00:30:23,440 --> 00:30:27,640
You see my situation. I am for our family
For our work, I go and come back with the coffin

464
00:30:28,200 --> 00:30:30,920
It's really easy
Turgut downloaded that thing onto the phone.

465
00:30:31,160 --> 00:30:33,400
What?-
We will find the place, and we will go.

466
00:30:33,480 --> 00:30:35,640
.You will not deal with the man
.I'll take the goods

467
00:30:35,720 --> 00:30:37,280
I already understand
.If the goods are good or not

468
00:30:37,360 --> 00:30:38,960
It is enough for me to find a drug seller for me, that's it

469
00:30:39,040 --> 00:30:41,960
Don't talk empty words. We are in a country
Alien. Don't you see that?

470
00:30:42,040 --> 00:30:46,080
You speak ignorantly, Tansu
Everything is allowed here, everything

471
00:30:47,480 --> 00:30:48,480
...example

472
00:30:49,640 --> 00:30:54,200
You went there...
.in a secluded place and you craved

473
00:30:55,040 --> 00:30:56,960
...with a lady, hum

474
00:30:57,040 --> 00:31:00,440
Speak correctly
Look at me, this place isn't Europe yet

475
00:31:00,520 --> 00:31:01,920
The same as Türkiye. Same thing

476
00:31:02,000 --> 00:31:06,080
The same as "Saribahçe". And this is Uncle Knight
He himself is my grandfather, may God have mercy on him

477
00:31:07,160 --> 00:31:09,760
If you're doing something good
Finish it, Tansu

478
00:31:09,840 --> 00:31:11,920
No, no. Well, no-
O rose of roses -

479
00:31:12,040 --> 00:31:14,000
I said no-
My uncle's beautiful flower.

480
00:31:15,640 --> 00:31:16,640
Please

481
00:31:30,480 --> 00:31:31,480
There

482
00:31:33,200 --> 00:31:35,240
Come on, come on, let me sacrifice for you.
We will meet you.

483
00:31:53,920 --> 00:31:55,720
How much?-
.Fifty sheets-

484
00:32:08,480 --> 00:32:09,560
Police!

485
00:32:11,520 --> 00:32:13,600
.I don't know

486
00:32:15,840 --> 00:32:17,680
No, no. -No no-

487
00:32:18,320 --> 00:32:19,800
Please, just a moment!

488
00:32:21,320 --> 00:32:22,720
Fuck you!

489
00:32:22,800 --> 00:32:25,040
.a moment, a moment. Please

490
00:32:26,080 --> 00:32:27,760
.a moment, a moment. Please

491
00:32:28,560 --> 00:32:32,360
Fuck your cigarettes!
May God curse you, God willing

492
00:32:32,560 --> 00:32:36,160
.a moment
.This can't happen to me

493
00:32:36,720 --> 00:32:38,040
Could something like this happen?

494
00:32:46,440 --> 00:32:49,040
Look, lawyer
They arrested Tansu,

495
00:32:50,640 --> 00:32:53,320
I don't know where they went?
.God God? As if I were a lawyer

496
00:32:54,320 --> 00:32:55,920
.They arrested them, they arrested them

497
00:32:57,040 --> 00:32:58,880
Let's do this
Take this, Lady Susan

498
00:32:58,960 --> 00:33:00,360
Thank you very much-
No problem-

499
00:33:00,440 --> 00:33:01,520
I will order another one.
.perfect-

500
00:33:01,600 --> 00:33:03,960
What did you say you do?
I am a journalist.

501
00:33:05,560 --> 00:33:06,560
Which newspaper?

502
00:33:06,640 --> 00:33:09,960
I don't work anywhere now
But I will look when I return to Istanbul

503
00:33:10,480 --> 00:33:13,240
The media status is known
.You know that too

504
00:33:13,800 --> 00:33:15,000
Ms. Susan, don't get this wrong

505
00:33:15,680 --> 00:33:17,320
President Turgut has
A TV channel as well

506
00:33:18,080 --> 00:33:22,440
Bahçe TV channel. If you want, he can
.Allocate a share for you there as well

507
00:33:23,120 --> 00:33:24,520
“Eko Bahçe” TV channel-
.exactly-

508
00:33:25,520 --> 00:33:28,760
Not like the channels you have in Istanbul
...It's a small channel but

509
00:33:30,440 --> 00:33:34,400
However, I would like to see a valuable journalist like you among us...

510
00:33:35,360 --> 00:33:38,440
Let's do this
Two signatures in one day. "Furqan"?

511
00:33:39,520 --> 00:33:42,440
Mrs. Susan 
Would you like to work with us?

512
00:33:44,160 --> 00:33:48,800
I mean, I don't know, it was a bit surprising
But I will think about it

513
00:33:49,240 --> 00:33:51,160
Why not? It may be possible, yes

514
00:33:51,240 --> 00:33:54,240
Think about it well
We will talk again tomorrow

515
00:33:55,960 --> 00:33:57,120
.Okay. Okay

516
00:34:12,960 --> 00:34:13,960
.Good health

517
00:34:14,560 --> 00:34:18,360
All I had to do was go to the police station
This is what happened thanks to you. Thank you

518
00:34:18,680 --> 00:34:22,360
Because you have other drugs in your possession
Your release was difficult

519
00:34:22,600 --> 00:34:25,960
I say it's not drugs, it's Peyton's drugs
How many times should I say this?

520
00:34:26,280 --> 00:34:27,280
What?

521
00:34:27,880 --> 00:34:28,880
Did they take him too?

522
00:34:30,440 --> 00:34:31,640
How will I get back, Tansu?

523
00:34:32,440 --> 00:34:35,640
Walk, let's go, there's a meeting
.I will change my clothes at the hotel

524
00:34:40,320 --> 00:34:42,680
.I'll sit in the front
.Managers sit in the back

525
00:34:48,280 --> 00:34:51,480
Get ready. We're going to cut
River water. Come on

526
00:34:55,320 --> 00:34:57,400
Come on, these guys!
One minute, lady!

527
00:35:00,320 --> 00:35:01,320
.minute

528
00:35:04,760 --> 00:35:06,560
...Because we're hungry

529
00:35:07,680 --> 00:35:10,160
Do you think you'll make us...
Do what you want?

530
00:35:10,960 --> 00:35:13,920
You brought us to collect oranges
We have not gone down to the orchard yet

531
00:35:14,440 --> 00:35:19,240
Working in the field
...Throwing stones into the river, selling drugs with candles

532
00:35:19,960 --> 00:35:21,160
Enough now!

533
00:35:21,360 --> 00:35:23,880
We are human beings, not slaves!
Be patient!

534
00:35:24,880 --> 00:35:25,880
Be patient!

535
00:35:26,480 --> 00:35:29,360
I will pay you your money
When I solve this work

536
00:35:29,680 --> 00:35:31,680
Let him go to hell
Your money and your humanity!

537
00:35:32,360 --> 00:35:35,080
You made us need a living!
You fooled us

538
00:35:36,320 --> 00:35:37,320
Come on, this!

539
00:35:38,200 --> 00:35:39,200
Oh this!

540
00:35:42,120 --> 00:35:45,240
Don't scream in vain
We will take our rights and go

541
00:35:46,560 --> 00:35:47,560
.I give bracelets

542
00:35:49,160 --> 00:35:50,160
.I give bracelets

543
00:36:01,040 --> 00:36:02,040
Take it out, take it out!

544
00:36:37,440 --> 00:36:40,480
Mr. Fyodor is waiting for you inside for the meeting

545
00:36:40,880 --> 00:36:41,880
What is inside this?

546
00:36:42,800 --> 00:36:43,840
Let's talk here

547
00:36:57,240 --> 00:36:59,080
Are you saying I didn't like Belgrade?

548
00:37:00,360 --> 00:37:03,760
What?-
Are you saying I didn't like Belgrade?

549
00:37:06,120 --> 00:37:07,200
...I loved it but...

550
00:37:08,200 --> 00:37:10,160
I was supposed to have this meeting...

551
00:37:10,920 --> 00:37:15,640
Why? Because the expert in this work is not Tansu, but me

552
00:37:23,360 --> 00:37:24,800
.It was very nice to meet you

553
00:37:26,640 --> 00:37:28,760
This is my friend Vladimir

554
00:37:29,400 --> 00:37:30,400
I am also happy

555
00:37:32,600 --> 00:37:33,600
Welcome

556
00:37:34,800 --> 00:37:35,800
I'm Fyodor

557
00:37:36,880 --> 00:37:37,920
Please have a seat

558
00:37:38,440 --> 00:37:39,440
Thank you

559
00:37:41,920 --> 00:37:43,760
Would you like to drink something?
No-

560
00:37:43,840 --> 00:37:45,400
Are you sure?-
No, thank you.

561
00:37:48,600 --> 00:37:49,600
Yes

562
00:37:50,000 --> 00:37:54,080
Your lawyer said we can export citrus to Russia

563
00:37:54,200 --> 00:37:59,080
Yes, Vladimir is here for that reason
.He is our member

564
00:37:59,720 --> 00:38:01,800
It is also the largest fruit exporter in Russia

565
00:38:02,320 --> 00:38:05,800
We would very much like to work with you, Ms. Tansu

566
00:38:06,800 --> 00:38:08,720
We've done some research on you

567
00:38:09,320 --> 00:38:14,360
Your products are of high quality
Russians will consume it with pleasure

568
00:38:16,040 --> 00:38:19,440
But we have some concerns

569
00:38:21,840 --> 00:38:24,400
Like what?-
Americans to Sarıbahçe...

570
00:38:24,480 --> 00:38:26,400
They will open a mining facility...

571
00:38:27,440 --> 00:38:31,640
If this happens, unfortunately we will not be able to
Citrus trade

572
00:38:32,480 --> 00:38:35,600
Because the Russian government bans
We have to import from a place that has a cyanide field

573
00:38:35,680 --> 00:38:37,240
We are prohibited from importing...

574
00:38:38,280 --> 00:38:39,440
Don't worry at all

575
00:38:40,360 --> 00:38:42,360
No mining facility will be opened in Sarıbahce

576
00:38:42,440 --> 00:38:43,640
This is great news!

577
00:38:45,040 --> 00:38:49,680
If we agree on other matters, you can
.Start exporting immediately

578
00:38:50,480 --> 00:38:53,840
War zones in Russia are changing
.constantly

579
00:38:55,000 --> 00:38:57,960
For this reason, some of our weapons in
...Syria

580
00:38:58,040 --> 00:39:00,320
First we want to get it down...
Your port

581
00:39:01,480 --> 00:39:03,440
...and you too are these weapons

582
00:39:04,280 --> 00:39:07,600
You will send it from your port to Ukraine...
By land

583
00:39:08,800 --> 00:39:11,520
...our purchase of your citrus fruits

584
00:39:12,320 --> 00:39:14,840
Our condition is to continue...
.drug trafficking is this

585
00:39:15,760 --> 00:39:18,960
I'm sorry, but we don't have it
.Any experience in this regard

586
00:39:19,280 --> 00:39:22,000
This work will not be
.Safe for both parties

587
00:39:22,440 --> 00:39:26,120
Last year you didn't have it
.Any experience in drug trafficking as well

588
00:39:26,720 --> 00:39:28,840
But look, you've learned

589
00:39:29,880 --> 00:39:33,240
Even Fathi was not successful
As much as you can

590
00:39:33,720 --> 00:39:36,960
I'm sure you can
.to do this too

591
00:39:37,520 --> 00:39:41,200
We will pay in cash
Your profits will double

592
00:39:41,520 --> 00:39:43,960
Until now
We find it difficult to launder money

593
00:39:47,920 --> 00:39:49,600
You have a football club, right?

594
00:39:51,120 --> 00:39:52,400
.Use it

595
00:39:53,160 --> 00:39:56,240
If your team advances
...to a higher league

596
00:39:56,320 --> 00:39:58,840
The amount you can whiten...
It will increase more

597
00:39:59,920 --> 00:40:03,200
My lawyer will convey the details to you

598
00:40:04,320 --> 00:40:07,840
Also, in Sarıbahçe
...You have a very beautiful beach

599
00:40:08,600 --> 00:40:11,160
And wonderful nature...

600
00:40:12,040 --> 00:40:16,520
There is almost no winter
Russians will love that place

601
00:40:17,760 --> 00:40:21,920
.Maybe we'll build a hotel too

602
00:40:23,160 --> 00:40:27,120
This will facilitate movement
The money is between us

603
00:40:28,080 --> 00:40:30,280
The penalty amount is very high

604
00:40:31,680 --> 00:40:35,280
What if a problem occurs? -
You have to do this, Mrs. Tansu.

605
00:40:36,840 --> 00:40:38,400
Otherwise
We will take the port from your hand

606
00:40:45,000 --> 00:40:46,400
This is enough for you. Take

607
00:40:47,880 --> 00:40:49,280
Why are you looking so crazy?

608
00:40:49,720 --> 00:40:52,480
If you don't like it, go and search for yourself
This is what I was able to find. what can i do?

609
00:40:52,840 --> 00:40:54,000
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

610
00:41:01,120 --> 00:41:02,120
"Tansu"

611
00:41:02,920 --> 00:41:03,920
...contract

612
00:41:05,840 --> 00:41:08,560
Did you sign it?...-
Do I have a chance not to sign it?

613
00:41:09,200 --> 00:41:11,160
.I don't understand this
How will this happen?

614
00:41:11,440 --> 00:41:13,880
We started arming before
To get rid of drugs

615
00:41:14,440 --> 00:41:16,280
We have entered the arms trade
.I said so, my dear

616
00:41:16,480 --> 00:41:18,560
How does this happen?
.I don't understand this

617
00:41:20,400 --> 00:41:22,080
Is she more expensive than you?

618
00:41:23,280 --> 00:41:25,880
Okay, leave it and don't do it.
How could I not do it?

619
00:41:26,040 --> 00:41:28,800
The company will be lost from our hands
The port will be lost from our hands

620
00:41:29,160 --> 00:41:31,360
We'll have to leave
"Saribahçe"

621
00:41:32,640 --> 00:41:35,400
Of course, if we survive

622
00:41:36,120 --> 00:41:37,920
...See, it's already crossed my mind

623
00:41:38,760 --> 00:41:40,960
Hey, listen

624
00:41:42,440 --> 00:41:45,720
Let's make peace with Nuran
.They are dirty just like us

625
00:41:46,400 --> 00:41:50,960
Look, we'll pick them up and bring them in their trucks

626
00:41:51,320 --> 00:41:54,120
“Let it burn, let it burn,” Nuran

627
00:41:54,920 --> 00:41:55,920
"Tanso"

628
00:41:56,800 --> 00:41:57,800
We are a family

629
00:41:58,040 --> 00:42:00,760
Women look into our eyes to tear us apart

630
00:42:01,560 --> 00:42:02,560
.It lurks in the moment

631
00:42:03,560 --> 00:42:04,560
You will gouge out our eyes

632
00:42:05,960 --> 00:42:07,040
What a confusing thing

633
00:42:12,560 --> 00:42:14,800
Don't, don't, don't, don't
The grains do not come out

634
00:42:15,440 --> 00:42:18,200
Swallow it, swallow it, don't. Get up, get out

635
00:42:18,320 --> 00:42:20,040
My stomach is vomiting.
Get up, get up, don't -

636
00:42:22,280 --> 00:42:23,840
Come on. Come on

637
00:42:29,200 --> 00:42:31,040
.If only we had taken this too. I loved it

638
00:42:36,200 --> 00:42:37,880
Come on -
I will miss Belgrade.

639
00:42:43,000 --> 00:42:44,000
Tansu?

640
00:42:46,160 --> 00:42:47,160
Hold my hand

641
00:42:47,960 --> 00:42:48,960
.I'm afraid

642
00:42:53,320 --> 00:42:55,360
Come on, close your eyes now. Close

643
00:43:29,800 --> 00:43:31,000
What are you doing?

644
00:43:31,600 --> 00:43:34,000
Son, are you again?
We thought you would learn from multiplication

645
00:43:34,080 --> 00:43:36,280
Should we talk harshly?
Or insult?

646
00:43:36,400 --> 00:43:37,880
Stop! Stop

647
00:43:38,120 --> 00:43:39,880
I will inform the police
You don't have permission!

648
00:43:40,080 --> 00:43:42,080
We have permission, my rose. Calm down

649
00:43:43,720 --> 00:43:45,880
Oh, you dishonorable one
Are you going to use cyanide?

650
00:43:46,120 --> 00:43:47,360
.My son, work is done like this

651
00:43:47,480 --> 00:43:49,560
Diluted with cyanide
And clean with water

652
00:43:49,920 --> 00:43:51,800
Were we going to put detergent?
What were we going to do?

653
00:43:51,960 --> 00:43:53,800
Son, do you want to?
Destruction of Saribahçe?

654
00:43:53,880 --> 00:43:55,560
This poison will mix with water and soil

655
00:43:56,600 --> 00:44:00,400
If only you weren't exaggerating like that
Why was it so dramatic?

656
00:44:00,960 --> 00:44:02,200
We are doing normal work

657
00:44:03,360 --> 00:44:06,160
I'm doing what I should have done here
It has been done for years

658
00:44:07,400 --> 00:44:08,400
Okay?

659
00:44:09,400 --> 00:44:13,720
See, moreover, it seems that our people
.very satisfied with us

660
00:44:15,200 --> 00:44:16,480
Damn people like you

661
00:44:18,680 --> 00:44:20,120
Come on, in my opinion, get away from here now

662
00:44:21,320 --> 00:44:24,640
.Don't get beaten up by your townspeople either
By God, you will be hurt

663
00:44:32,040 --> 00:44:35,920
!Open! Open! Open! Get out! Get out

664
00:44:41,920 --> 00:44:44,160
Where is Tansu? -
Mrs. Tansu, “I went out with Yilmaz, brother.”

665
00:44:45,040 --> 00:44:47,000
Did Turgut come? -
Turgut did not come, brother.

666
00:44:48,920 --> 00:44:50,280
Damn the work you're going to do

667
00:44:54,160 --> 00:44:56,600
...My professor, the psychiatrist, I say

668
00:44:57,520 --> 00:44:59,480
Write me a medicine, and I will take it...

669
00:44:59,960 --> 00:45:02,600
May this deal succeed. May this deal succeed
What do you think, couldn't it work?

670
00:45:03,760 --> 00:45:05,200
Of course, medications will help

671
00:45:05,720 --> 00:45:08,200
But first we must fully understand what you have been through

672
00:45:08,960 --> 00:45:10,040
Of course -
...from this addiction -

673
00:45:10,120 --> 00:45:12,040
I see you want to get rid of it...
Sure-

674
00:45:12,720 --> 00:45:15,560
But in order to know you better, we need to talk

675
00:45:16,160 --> 00:45:18,240
...this descent into childhood and all

676
00:45:19,560 --> 00:45:21,520
These things do not exist with me, Professor. They were gone a long time ago...

677
00:45:24,640 --> 00:45:25,760
...your drug use

678
00:45:25,840 --> 00:45:28,000
We can start by talking about what motivated you to do this, for example...

679
00:45:33,360 --> 00:45:35,800
Welcome, conqueror of Belgrade.
Did you bring the goods? -

680
00:45:36,240 --> 00:45:38,560
I didn't bring it.
Why don't you bring the goods, son? -

681
00:45:39,840 --> 00:45:42,480
What did we talk about? Why don't you bring it?
Are we dying, son?

682
00:45:42,720 --> 00:45:46,200
Why are you deceiving me?
Why are you such a traitor, Turgut?

683
00:45:46,440 --> 00:45:50,160
May God take my soul!
I wish I could get rid of you! Stupid

684
00:45:50,240 --> 00:45:51,800
Don't scream.
What do you mean don't scream? -

685
00:45:52,080 --> 00:45:53,480
I didn't go, but I did the job

686
00:45:54,600 --> 00:45:57,360
Professor, I will come in two minutes
Come with me. Come and I will show you

687
00:45:58,760 --> 00:45:59,760
Open to see with your own eyes

688
00:46:00,920 --> 00:46:02,160
What are you doing now?

689
00:46:11,520 --> 00:46:15,160
Damn you, what is this?
Peace be upon you, Father Peyton.

690
00:46:17,840 --> 00:46:21,720
First of all, respect, Peyton
I've been looking through this hole for a while now

691
00:46:22,000 --> 00:46:26,360
Your exit from the coffin was so fierce and angry that I was stunned

692
00:46:26,680 --> 00:46:29,320
...So I didn't want to interrupt your conversation, but if you please

693
00:46:29,400 --> 00:46:31,440
From now on...
We will accomplish these tasks for you

694
00:46:32,600 --> 00:46:35,920
...And also those unfortunate events that happened in the past

695
00:46:36,000 --> 00:46:38,200
Also, about her...
...I am first in my name

696
00:46:38,280 --> 00:46:40,560
And on behalf of my team...
.I sincerely apologize to you

697
00:46:42,240 --> 00:46:44,800
Fuck you. Are you kidding me? What is this?

698
00:46:44,960 --> 00:46:46,040
Oh, how beautiful this is

699
00:46:46,480 --> 00:46:49,160
.Look, they know our business and they're also dirty men like us

700
00:46:50,120 --> 00:46:51,120
It will benefit us

701
00:46:53,200 --> 00:46:54,200
Okay, fine

702
00:46:54,760 --> 00:46:57,200
.Listen, if there's a problem this time, I'll spill his blood

703
00:46:57,760 --> 00:47:00,760
.I know
That's why they're afraid of you like dogs

704
00:47:01,240 --> 00:47:03,240
Beautiful. Of course they will be afraid of me

705
00:47:04,200 --> 00:47:08,280
To complete mummification quickly
The ship is coming and I will take him. Come on

706
00:47:08,480 --> 00:47:10,800
Why would you take him? Don't touch it
.Let them take it themselves

707
00:47:12,080 --> 00:47:14,240
I don't trust anyone
.I'll take it myself

708
00:47:14,760 --> 00:47:16,600
Okay-
Lock this too-

709
00:47:17,400 --> 00:47:18,880
.Like a madman, he has gone mad himself

710
00:48:01,120 --> 00:48:04,240
Yes, Mr. Esmat
.I hope you have an explanation

711
00:48:06,000 --> 00:48:08,480
If I hadn't allowed it, there would have been a bigger problem, Mrs. Tansu

712
00:48:08,880 --> 00:48:09,960
The matter is from a higher authority

713
00:48:10,840 --> 00:48:12,920
They found our work with the late Sabd Khalil

714
00:48:13,360 --> 00:48:15,480
If this is revealed, I will go to prison directly

715
00:48:16,520 --> 00:48:18,560
.I think it would be better for you to be careful too these days

716
00:48:19,280 --> 00:48:20,560
...harbour, barren agriculture

717
00:48:21,360 --> 00:48:23,120
Their eyes are on us
They lie in wait for our mistakes

718
00:48:23,200 --> 00:48:24,880
.They are trying to intimidate you

719
00:48:25,120 --> 00:48:27,920
If you don't stop them, there will be no Sarıbahçe left to lead

720
00:48:28,000 --> 00:48:29,880
What should I do, Mrs. Tansu? 
Do I go to prison?

721
00:48:30,760 --> 00:48:32,440
Do you think I don't know this?

722
00:48:32,520 --> 00:48:33,560
.I have a wife and children

723
00:48:33,760 --> 00:48:35,240
...You cannot bear the burden of this crime, neither do you

724
00:48:35,320 --> 00:48:37,480
Nor your children, Mr. President...

725
00:48:37,560 --> 00:48:40,200
You will be subjected to a lot of investigations
Some rumors will spread about you

726
00:48:40,960 --> 00:48:43,360
But who catches the honey?
He licks his finger, Mr. Esmat

727
00:48:43,760 --> 00:48:47,320
At the end of the day, everyone looks at your actions, not your record

728
00:48:51,640 --> 00:48:54,560
Look, Mr. Esmat, our people are conservative

729
00:48:55,000 --> 00:48:56,920
This way they don't change the horse while crossing the river

730
00:48:57,920 --> 00:49:00,920
Especially if I'm behind you. The media is in our hands

731
00:49:02,120 --> 00:49:04,880
We will work with all our might to get you elected president again

732
00:49:05,640 --> 00:49:07,320
.Provided that you do not ratify this permission

733
00:49:08,400 --> 00:49:10,240
.You can't defeat them. We can't

734
00:49:10,800 --> 00:49:13,400
The men distribute money in parcels and provide job opportunities for everyone

735
00:49:13,480 --> 00:49:14,480
.They are very strong men

736
00:49:17,400 --> 00:49:18,800
.You don't know me yet

737
00:49:20,800 --> 00:49:22,640
...If necessary, we will find new voters

738
00:49:24,000 --> 00:49:25,320
However, we will win this election...

739
00:49:33,200 --> 00:49:34,200
.You are right

740
00:49:35,040 --> 00:49:37,920
...Mr. President, your true thoughts on this mine

741
00:49:38,000 --> 00:49:39,680
The entire population of Sarıbahçe should know it...

742
00:49:40,200 --> 00:49:42,400
Only then will they accept-
Yilmaz is right.

743
00:49:44,160 --> 00:49:45,320
Let us take you live

744
00:50:26,120 --> 00:50:27,120
Are you Fathi?

745
00:50:36,280 --> 00:50:37,280
.You are free now

746
00:50:42,440 --> 00:50:45,160
Hello, I would like to report something

747
00:51:01,360 --> 00:51:02,360
My sister is there too

748
00:51:03,200 --> 00:51:05,200
My sister, peace be upon you

749
00:51:06,120 --> 00:51:07,800
Let me introduce you to Mrs. Susan

750
00:51:08,040 --> 00:51:10,360
It is
Our new Director of Public Broadcasting

751
00:51:10,560 --> 00:51:12,640
Hello-
I wish you good luck again.

752
00:51:13,240 --> 00:51:15,840
Yes friends, we are recording
Calm down

753
00:51:16,600 --> 00:51:18,880
Three, two, one, we're live

754
00:51:19,360 --> 00:51:21,560
Dear citizens of Sarıbahçe

755
00:51:22,120 --> 00:51:25,560
Today, I will present to you...
...Important information about the mining facility that will be established in our area

756
00:51:25,640 --> 00:51:27,520
I will offer...
Very important statements

757
00:51:34,880 --> 00:51:37,320
...in Sarıbahçe, which is an agricultural area

758
00:51:51,760 --> 00:51:52,760
What's happening?

759
00:51:53,440 --> 00:51:55,360
Cut, cut, cut!
Call the ambulance!

760
00:52:08,000 --> 00:52:10,600
My right, unload the goods. The ship is coming

761
00:52:11,000 --> 00:52:12,000
Come on, come on, come on!

762
00:52:28,320 --> 00:52:30,800
Dear Policeman, peace be upon you. Good?

763
00:52:34,280 --> 00:52:35,280
What?

764
00:52:36,520 --> 00:52:37,520
What?

765
00:52:39,840 --> 00:52:42,040
Officer, there may be drugs in these oranges

766
00:52:42,160 --> 00:52:43,760
Okay, take them all. And take the man too

767
00:52:43,840 --> 00:52:45,880
Policeman, what drugs?

768
00:52:46,920 --> 00:52:49,320
Sir, there is a misunderstanding. Any drugs?

769
00:52:49,680 --> 00:52:51,480
Oh, policeman! Look

770
00:52:51,920 --> 00:52:53,800
He's doing something to me, Officer! Don't

771
00:52:54,240 --> 00:52:56,400
Policeman, don't do it! Look! I can't get in

772
00:52:57,360 --> 00:52:59,600
Sir, I say I have a situation! I can't get in! Don't

773
00:53:00,040 --> 00:53:01,320
Commissioner, release me!

774
00:53:06,480 --> 00:53:08,520
Did someone rat me out or what? Commissioner


